Translation of "clearance by" in Italian


How to use "clearance by" in sentences:

I was given complete clearance by Azure control.
Mi era stata data l'autorizzazione dal controllo di Azure.
Wildlife products that require U.S. Fish and Wildlife Service export clearance by FedEx prior to exportation from the U.S.
Animali selvatici che richiedono lo sdoganamento per l’esportazione presso il Fish and Wildlife Service statunitense da parte di FedEx prima dell’esportazione dagli Stati Uniti.
Amnesty International has established that Syrian refugees and others displaced by the conflict who return home to claim their property will be subject to “security clearance” by government agents.
Amnesty International ha appurato che i rifugiati siriani e gli altri sfollati che torneranno a casa per rivendicare il possesso dei loro beni dovranno ottenere un’“autorizzazione” da parte di rappresentanti del governo.
You can't upgrade my security clearance by punching in a few different characters.
Non puo' aggiornare la mia autorizzazione di sicurezza schiacciando dei tasti a caso.
Withdrawals and changes to payment instructions are subject to clearance by our Security Department.
Le istruzioni su come prelevare ed eventuali modifiche ai pagamenti sono soggetti all’autorizzazione da parte del nostro Dipartimento di Sicurezza.
A well-conducted medical experiment takes hundreds of thousands of dollars, clearance by many scientific and ethics boards, and many years.
Un esperimento medico da centinaia di migliaia di dollari, il nulla osta di molti comitati scientifici e deontologici, e tanti anni d'esperienza.
Yeah, he gets quick clearance by the border patrol with his RFID card that pulls up his photo, license, car registration.
Sì, ha avuto via libera in fretta dai doganieri con la sua carta RFID che raggruppa foto, patente e libretto.
Step 3: Check the valve clearance by placing a feeler gauge between the valve head and the rocker arm.
Punto 3: Controllare la tolleranza della valvola posizionando uno spessimetro tra la testa della valvola e il braccio del bilanciere.
And to maximise your capability on rough roads, the Off road mode increases ground clearance by 40 mm at lower speeds.
E per massimizzare le prestazioni sulle strade sterrate, la modalità Off Road aumenta la distanza dal suolo di 40 mm a basse velocità.
Taric supports goods clearance by the EU countries.
La Taric permette ai paesi dell’UE di sdoganare le merci.
2.For the big order, we can ship to you by air or by sea, if by air, it can be shipped by airport to your nearest airport;if by sea, it can be shipped by port to your port.Pls kindly noted, you must do the customs clearance by yourself.
2. Per il grande ordine, possiamo spedire a voi da aria o dal mare, se da aria, può essere spedito da aeroporto per l'aeroporto più vicino; se da mare, può essere spedito da porta a porta.
A lack of reaction from tax authorities on reported schemes should not however be interpreted as implicit clearance by them.
La mancata reazione da parte delle autorità fiscali ai regimi oggetto di notifica non dovrebbe essere, tuttavia, interpretata come un'implicita autorizzazione da parte loro.
The system gives the ability to study neuronal activity, as I previously mentioned, but it also allows you to evaluate, for example, phagocytic cell clearance by microglia or the chemotactic movement of microglia in real-time.
Il sistema dà la capacità di studiare l'attività di un neurone, precedentemente ho citato, ma egualmente permette che valutiate, per esempio, la rimozione fagocitica delle cellule da microglia o il movimento chemiotattico di microglia in tempo reale.
Ktq-ii adjustable film applicator can adjust the following scraper up and down to control the clearance by adjusting the two differentiators above the film applicator, that is, the final coating thickness.
L'applicatore regolabile del film di Ktq-ii può regolare la seguente ruspa spianatrice su e giù per controllare lo spazio regolando i due differenziatori sopra l'applicatore del film, cioè, lo spessore di rivestimento finale.
You can reduce paper waste and speed up customs clearance by using Paperless Trade when you ship with DHL Express.
Puoi ridurre lo spreco di carta e accelerare le procedure di sdoganamento utilizzando Paperless Trade quando effettui una spedizione con DHL Express.
Increase of ground clearance by 30, 60 or 90 millimetres enabling a maximum fording depth of up to 600 millimetres
Maggiore altezza libera dal suolo di 30, 60 o 90 millimetri fino a una profondità di guado massima di 600 millimetri
The same document should be used by the operator to obtain clearance by customs authorities once all official controls have been performed.
Lo stesso documento dovrebbe essere utilizzato dall’operatore per lo sdoganamento dopo che sono stati effettuati tutti i controlli ufficiali.
If the statutory requirements are given for EU customs clearance and if this is to be carried out by Lignatur AG, the EU cus-toms clearance by Lignatur AG must be recoded in a separate agreement in each case.
Se sono soddisfatti i requisiti di legge per lo sdoganamento UE e se ciò deve avvenire a cura di Lignatur SA, lo sdogana-mento UE da parte di Lignatur SA deve essere registrato in un accordo separato.
The European Commission has adopted a Regulation exempting small subsidies from the obligation to notify them in advance for clearance by the Commission under EC Treaty state aid rules.
Alcune categorie di aiuti possono tuttavia essere dispensate dall'obbligo di notifica in virtù del regolamento (CE) n. 994/98.
Such approach enables to reduce the cost of customs clearance by 10-15 % compared to rates offered by other companies.
Tale approccio ci permette di ridurre il costo del servizio del 10-15% rispetto ai prezzi delle altre azenzie.
Biological testing will continue only with prior clearance by 05 Command.
La sperimentazione su soggetti biologici procederà solo con un permesso dal comando O5.
4.Rapidly, accurately and conveniently adjusting the blade clearance by motor
4.Rapidly, esattamente e convenientemente regolando la rimozione della lama dal motore
Bonded Transit is normally operated within a country or customs union, and is necessary prior to final clearance by the importer or designated broker.
Il transito della spedizione viene normalmente effettuato all’interno di uno stato o di un’Unione Doganale ed è necessario avere l’autorizzazione dell’importatore o del broker incaricato, prima dello sdoganamento finale.
7.3682551383972s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?